フランス語では「ハロウィン」じゃなくて「アロウィン」!?
今年もハロウィンの日がやって来ましたね。 イベントごとに疎い我が家。 せっかくのハロウィンに何もしないのも、 それじゃ寂しいということで、 とりあえず、かぼちゃスープを作りました♪ 子グマ君が保育園で作ってきたハロウィン…
今年もハロウィンの日がやって来ましたね。 イベントごとに疎い我が家。 せっかくのハロウィンに何もしないのも、 それじゃ寂しいということで、 とりあえず、かぼちゃスープを作りました♪ 子グマ君が保育園で作ってきたハロウィン…
先日は子グマ君と一緒に「イケア・モーニング」してきました♪ イケア・モーニング IKEA Morning 最近お天気がイマイチで、公園行くにも寒い! 室内で遊べるショッピングモールって、フランスのグルノーブルにあんまりな…
昨日は子グマ君と子ども向けの芝居(Un spectacle)を観て来ました♪ コメディ・ドゥ・グルノーブル Comédie de Grenoble グルノーブルの街中にある、小さな劇場「Comédie de Grenob…
先日10月23日はGrenoble Ekiden 2016でした〜!! グルノーブル駅伝 Grenoble Ekiden 2016 あの日本の「駅伝」の名が、フランスでも使われてます♪ 今年で8回目の開催となるGreno…
グルノーブルに移住して2年、前々から気になってたお店に行って来ました♪ Le Carré Asiatique Saint-Martin-d’HèresのKFC(ケンタッキーフライドチキン)のすぐ隣にあるアジア…
今朝、久しぶりに大切にとってあった日本ほうじ茶を飲みました。 めちゃくちゃ美味しかった…。 身体の芯から温まりましたよ。 日本の味、最高! さてさて、私フランスに在住していながら、日本のAmazonのヘビー…
ついこないだ夏休みが終わったかと思ったら、またヴァカンスシーズンがやってきました。 Vacances de la toussaint キリスト教のToussaint (トゥッサン、万聖節・諸聖人の日)のお休み。 学校に通…
ワイン大国フランスに住んでいながら、 あまり知らないワインのこと。 ワインを飲むのは好きなんですけどね。 品種とかさっぱりチンプンカンプン。 美味しければええやん!って。 実は私のお母さんがワインの資格を持…
先日こちらを購入しました〜! アルファベットも対応 お名前スタンプPON 【お名前スタンプPON】 入園入学準備に♪布・プラスチックなど何でもOK!(23本セット/ひらがな+漢字/ブルー/乗り物バージョン)「名前入りWO…
昨日10月14日についにKindle版が発売されてて、即購入しました〜♪ 『モンプチ 嫁はフランス人(2)』じゃんぽ〜る西 モンプチ 嫁はフランス人(2) (FEEL COMICS)[Kindle版] posted wi…
日本もだいぶ涼しくなったようですね! あいにくのお天気が昨日、今日と続いているグルノーブル。 ダウンが欠かせません。 あ〜、夏に戻ってくれないかな…。 こたつが熱烈に欲しくてたまりません。 先日、 Vict…
先日は、 クマさんと2人だけで久々ランチをしてきました♪ ラ・フェルム・ア・デデ La Ferme à Dédé – Grenoble Gare サヴォワ地方の食事ができるレストランです♪ グルノーブルに何店…
日本のみなさん、三連休どうでしたか? グルノーブルは、急に寒くなって、 もはや秋ではなく冬!! ダウンを着て出かけています。 先日はこちらの本屋さんに行って来ました♪ Les Modernes グルノーブルのChampi…
子グマ君と公園に遊びに行ったら、 秋の味覚がたくさん〜♪ 栗 前々から「何の木だろう??」と気になっていた木の下に、 栗がたくさん落ちてました〜! 保育園の子どもたち集団がいて、栗の争奪戦になっていましたよ。 おもちゃ代…
キリっと張りつめた空気。 ベッドから出たくない気持ちを抑えて、 いざ外へ。 グルノーブル10月の朝は、晴れてても肌寒い>< けど、1日の始まりを感じさせる透き通った空気が気持ちいい♪ いつも歩いている道も、朝はまた違った…
かたや、30年近く生きている人間といえども、 1年とちょっとしか生きていない息子から学ばされることが多々あります。 最近、お買い物を一緒にしたがる息子。 良く行くビオ(オーガニック)のスーパーで、 やたらオ…
今回は素敵な庭園をご紹介! 「[グルノーブル生活] あまり教えたくない、隠れ家的な美術館「エルネスト・エベール美術館(Musée Hébert)」」の続きです。 Jardin de Musée Hébert / エルネス…
先日は子グマ君と一緒に、ラ・トロンシュ(La Tronche)にある隠れ家的な美術館に行ってきました♪ Musée Hébert / エルネスト・エベール美術館 トラムとバスでも来れるけど、 妊娠・出産でたるんだ皮下脂肪…
今週末、土曜日は雨。 先週末はいい天気でしたよ♪ 秋晴れと言いますか、気持ちいい陽気! Saint-Martin-d’Hèresの方へお買い物行くついでに、 グルノーブルの大学キャンパス内をお散歩。 子グマ君…
いや〜、キテますね。 ベビーカー「BABYZEN YOYO」 ベビーゼン ヨーヨー BABYZEN YOYO 先日、久しぶりにお出かけしたついでに、 ベビー用品店にいったんですが、 大々的に展示してあってビックリしました…